『Owney, the Mail-Pouch Pooch』は郵便犬として実在したテリア犬、オウニーを描く絵本。1888年10月、雨の降りしきる寒い夜、一匹の野良犬がニューヨーク、アルバニー郵便局に迷いこんだ。野良犬を見つけた職員たちは、手紙の詰ったキャンバス袋に寝そべる犬…

『Meerkat Mail』は、大家族で暮らすミーアキャットのサニーが主人公。砂漠の地で家族との距離が近い生活を送っていたサニー。生活するのにもっといい場所があるのではないかと、思い切って旅に出た。絵本には旅先から家族に当てた絵葉書が、めくりの仕掛け…

娘八歳のお誕生にプレゼントしようと思っているゆかいなゆうびんやさん*1（英語版）。今年は出版二十周年ということで、レターセット付き『The Jolly Postman』特別版が発売になっていた。同じ絵本であれば、便箋、封筒、シールそれぞれ十枚付きのほうがすて…

あめふり――今朝は、雨。登校時、娘が花柄の古い傘をすごく喜んだ。大学を卒業したとき、教会の先生からいただいた淡いパールがかったピンクの傘。ほとんど使うことがなく、ずっと折りたたんだままだったけれど、米国に来て、娘に大感激された。 ひまわり――砂…

手紙という行為は、人にとり特別な営みである。紙とペンを用い心をしたためた時間と空間が、そっと文字の影から顔をのぞかせるのだから。 田舎のおじいちゃんと都会で暮らす孫むすめルビーの往復書簡からなる絵本『Seven for a Secret』は、淋しさと希望を豊…