神話の絵本化は、創作上、もっとも難しい範ちゅうにあると思う。にもかかわらず"Young Zeus"は、奇想天外、支離滅裂なお話を、子どもの好きそうな冒険ものにうまくて仕立てていた。 ギリシャ神話は遠い昔、読んだけれど、話のすじはほとんど覚えていない。よ…
"Lola Loves Stories"に描かれる家族は、読書好き。ローラは月曜日から日曜日まで毎日、お父さんとお母さんに絵本を読んでもらい、自分もその世界に入り込む。妖精の本を読んで妖精になり、冒険の本を読んで冒険し、友だちの本を読んでいっしょにままごとを…
"Yucky Worms (Nature Storybooks)"は、庭づくり、畑づくりの前に一読すると楽しい絵本。男の子がおばあちゃんからミミズのことを教えてもらい、ミミズの生態、庭の自然に興味を持ちはじめる。 ミミズが土を肥やすことは知っていても、そのために小さな石や…
作者がコメディアンと知り、なあるほど。実際にありえないきらびやかなブタのパレードを想像させてから、「あるわけないでしょ」とその理由を現実の中から拾い集める。 食べ残しをむさぼるブタの姿は「千と千尋の神隠し」の、あの千尋の両親のように見えた。…
慶祝、芥川賞受賞！ 新潮社のサイトにて『きことわ』の一部を読んだとき、ひらがなの使い方が古今集など和歌表現に似ている印象を受けた。受賞を伝える記事にあった「流麗な筆致」とは、このことをいうのかもしれない。年が明けて本日、YouTubeで古語復興の…
"In the Wild"は、詩の指導にぴったりかもしれない。大判サイズで、動物たちが見開きページからはみ出しそうな構図で、タイトルのとおり絵本もワイルドだ。こちら側に、今にも迫ってきそうな距離感が効いている。木版画の素朴さに野生味が加わり、アート絵本…
ｂｋ１のホームから「TIME with BOOKS 本のある時間」というサイトを見つけ、そちらの「本好き１０１人の森」に登録してみた。詩歌に関して記す場がないと思っていた矢先で、まさに渡りに船的な出会い。絵本手帖に古典の話はどうかな……と躊躇していたところ…
本作"Up and Down. Oliver Jeffers"にて、"Lost and Found""How to Catch a Star""The Way Back Home"の４部作完結。 これは、ペンギンと男の子の友情ものがたり。空を飛ぶ野望を抱いたペンギンが、男の子といっしょにさまざまな挑戦を繰りかえす。最後に自…
『ぼくがいちばん！』も原書でファンになった絵本。絵を見ているだけで、元気が出てきます。ぜったいおすすめ！ でも、レビューには原書で手にすべきと書いていた。 →I'm the Best カラフル！ カズンズ・ワールド - 絵本手帖 ぼくがいちばん！作者: ルーシー…
『ながいながいよる (大型絵本)』の原書は、けっこう気に入っていた。春を待つ冬の美しさ、厳しさが描かれ、詩的な世界に引き込まれた。 それでこのほど邦訳がお出まし。岩波さんからで、うれしいな。雰囲気がぴったりだと思う。非常に個人的な見解。 →The L…
MacBook Air 11インチ欲しい！ 当たるとは思っていないけれど、当選した暁には息子へのプレゼントにしたい。自分のほうは、小型化されるというiPad2と、ＭＳのタブレット登場を待っている。娘の初代iPadを見ていて、使い勝手からいえば、わたしはＭＳのほう…
夏からずっと読みたいと思っていた、フランスの絵本。文字なしシリーズの第１弾として米国の出版社から出た。 振りかえってみれば、まるで略奪婚のようなお話。しかし、子どもの絵本なのでもちろん、愉快に和やかに描かれる。キツネがクマの家からニワトリを…
かなり遅いレビューだけれども、かわいかったので記録。 小さな存在がコスチューム着込む姿って、かわいいな。"Ollie's Halloween (Gossie & Friends)"は、小さな子どもたちへのハロウィン絵本。シンプルな韻のリズムとあひるたちの行進が、本来なら怖いはず…
予想どおり"A Sick Day for Amos McGee"（『エイモスさんがかぜをひくと』）が受賞。たとえばイチローが世紀の逸材のように、こちらも百年に一度出るか出ないかの名作絵本だと感じていた。エイモスさん、おめでとうございます。 ◆をクリックすると、レビュー…
赤ちゃんはまるで自分がボスのように、パパとママに要求をする。昼も、夜も、相手のことなどおかまいなしに、いつ何時でも。 乳児期のお世話は、ほんとうにたいへんだ。でも同時に自分のことをふりかえってみて、懐かしくもあるのだけれど。息子はよく眠って…
ピンクのチュチュをまとい、軽やかに踊る小さなバレリーナたち。リナ先生のバレエ教室ではクリスティーナ、エドウィーナ、サブリナ、ジャスティーナ、カトリーナ、ベティーナ、マリーナ、ニーナの８人が、４人２列で息の合ったダンスを披露する。ところがそ…
鮮やかなパステル画に惹かれて"What About Bear? (Goose and Bear Stories)" を開いた。 くまとあひるが仲良く遊んでいるところに、きつねが仲間入り。するとたちまち仲良し関係がぎくしゃくしはじめて……。がたいが大きなくまは、きつねに煙たがられて、仲間…
"Everything but the Horse"は、ホリー・ホビーが少女時代を振りかえりエピソードを紹介する絵本。トゥートとパドルで人気を博した水彩画の冴えは、本書でもきらりと光る。 馬に魅せられる人の多い米国にあって、その理由を考えてみた。娘の友だちでも乗馬ク…
"Me and You"を読み、久しぶりに「アンソニー・ブラウンの絵本」にお目にかかれた気がした。家族愛を描く傑作としては、『すきですゴリラ (あかねせかいの本 (12))』以来と断言してしまいたいぐらい。それこそ、英国の絵本の魅力がぎゅうぎゅうと詰った秀作…
さらりと描いた水彩が、少年の素朴なつぶやきと合い重なり、さわやかな絵本になった。「ぼく」はカラスを見つめ、心に浮かぶまま問いかける。どこに行くの？ 誰に会うの？ 君も怒ったりする？ どうやって眠るの？ こんな風に次から次へと、素直に、ことばの…
"Switching on the Moon: A Very First Book of Bedtime Poems"は、けっこう分厚くて大きな詩集。おやすみ前のベッドで開くために編まれた。マザー・グースの童謡があったり、有名作家の詩があったりで楽しい。ファージョンの詩はこれ。 The Night Will Neve…
"The Carnival of the Animals"は、詩人プレルツキーが「動物の謝肉祭」をテーマに手がけた詩の絵本。ＣＤ付きなので楽曲といっしょに楽しめる。 ニューヨーク・シュタイナー学校の音楽部長によるあとがきが興味深かった。１８８６年に誕生して以来、子ども…
卯年にちなんで、うさぎの絵本。"Bedtime Bunnies"は、擬態語・擬音語だけでうさぎたちの心象を表現する。 うさぎの兄弟姉妹が冬を迎え、雪の夜をどう過ごすのか。外遊びから戻り、夕食、お風呂。彼らの立てる「ぴょん」だったり「ごくん」「かりっ」「ちゅ…
あけましておめでとうございます。本年も絵本手帖をどうぞよろしくお願いいたします。 今年は娘とともに年女になります。ものごとを見きわめ、時間を大切に使う一年を心がけようと思います。 新春は今年もお節とともに明けました。 でも残念ながら、今年は反…
水曜日に旅行から帰宅。子どもたちはスキー三昧、わたしは読書三昧で大満足。しかしながら、例年なら家に閉じこもって掃除していた期間をレクリエーションに当ててしまい、今年は掃除がはかどっていない。 遅ればせながら、お節準備開始。口取り、酢の物をほ…
ダダイズムって、何だろう？ 定義を読み、それなりに理解はしているつもりでも、このアートフォームを身を持って体験したことはない。その定義だが、広辞苑によると「ダダはあえて無意味な語を選んだもの。(……たしか、無造作に開いた辞書のページにナイフを…
"Kubla Khan: The Emperor of Everything"（予定）Kubla Khan: The Emperor of Everything作者: Kathleen Krull,Robert Byrd出版社/メーカー: Viking Books for Young Readers発売日: 2010/09/16メディア: ハードカバーこの商品を含むブログ (1件) を見る
"The Extraordinary Mark Twain According to Susy"（予定）The Extraordinary Mark Twain According to Susy作者: Barbara Kerley,Edwin Fotheringham出版社/メーカー: Scholastic Pr発売日: 2010/01/01メディア: ハードカバーこの商品を含むブログ (1件) …
最後の３日間はまとめて開く結果に終わったけれど、すごく楽しい計画だった。来年もクリスマス・アクティビティのひとつに加えようと思う。 で、本来なら初日にすべきだった「絵本を包む布２４枚」と「クリスマス・バッグ」の記念撮影をアップ。クリスマスお…
→クリスマス絵本２４冊を布で包むアドベントの過ごし方 - 絵本手帖 さいごの３日分はばたばたしていて、クリスマスの朝に開いた。『そりぬすみ大さくせん (児童図書館・絵本の部屋)』『くろうまブランキー』と『こねこのクリスマス (Forest books)』の３冊。…
