The Bill Martin Jr Big Book of Poetry ビル・マーチン Jr.(1916-2004)編纂の詩集

 『The Bill Martin Jr Big Book of Poetry*1を開き、自分もいつかこのように好きな詩歌を集めた詩集を編んでみたいなと想い描いた。このような豪華版は、ぜったいに不可能だけれど。なにせ序文がエリック・カール。以下、ラシュカやヤッカリーノ、エイラトさんら、人気画家たちがイラストを担当した。
 約200編の詩はそれぞれ、動物、自然、一年、人々と場所、学校、感情、食べ物、ナンセンス、マザーグースのカテゴリーに分かれている。かわいいなと思ったのは、ファージョンの詩。

"A Kitten"
He's nothing much but fur
And two round eyes of blue,
He has a giant purr
And a midget mew.


He darts and pats the air,
He starts and cocks his ear,
When there is nothing there
For him to see and hear.


He runs around in rings,
But why we cannot tell;
With sideways leaps he springs
At things invisible---


Then half-way through a leap
His startled eyeballs close,
And he drops off to sleep
With one paw on his nose.


Eleanor Farjeon

 本書収益の一部は、テキサスA&M大学ビル・マーチンJr図書館に寄付される。
 寒中休業明けが詩の単元ということだったので、主人のクラス用に借りてみた。楽しんでもらえるかな。
amazon:Bill Martin Jr

The Bill Martin Jr Big Book of Poetry

The Bill Martin Jr Big Book of Poetry

*1:故人の作家パートナーで知友のマイケル・サンプソンが編纂協力