渡米以来、ケイジャン文化にはずっと興味があった。フランス系、カトリック、カリブ文化との融合、ニューオリンズ、料理、音楽、MardiGras……など、米国の中でも際立った独自の文化を誇りにしているルイジアナ州は、何だかいつも気になる存在だった。主人は、…

有名なのに娘に読んでいない絵本に『The Cat in the Hat (Beginner Books(R))』*1（邦訳『キャット イン ザ ハット (ビギナーブックスシリーズ)』）があった。息子の誕生日祝いにいただいた一冊だったが、こういう古典絵本は主人が学校に持っていったりして…