Pippi Longstocking 長くつしたのピッピ
バレンタインが近づき、娘へのプレゼントに『Pippi Longstocking]』(邦訳『長くつ下のピッピ』)を考えています。先日書店で手にして、チャイルドのイラストに参ってしまいました。邦訳購入も昨年、考えましたが、娘が1人で読むとなるとやはり英語版。訳が新しくなったと謳われているので、楽しみです。
明日はまた、お誕生会。ここのところ、毎週のように書店に足を運んでいます。お友だちにピッピを贈ったらどう? プレゼント選びは楽しいけれど、なかなか決められず時間がかかります。
なんと! 今娘に聞いてみたところ、偶然にもそのお友だちはローレン・チャイルド絵本の大ファンとのこと。もう、これは長きに渡り読み継がれているピッピしかありません。(asukab)
amazon:Astrid Lindgren
amazon:Lauren Child
- チャイルドとピッピって、ぴか一の相性
- 作者: Astrid Lindgren,Lauren Child,Tina Nunally
- 出版社/メーカー: Viking Books for Young Readers
- 発売日: 2007/09/20
- メディア: ハードカバー
- クリック: 2回
- この商品を含むブログ (4件) を見る