実話をもとにしたという"Stagecoach Sal"がおもしろかった。怪我をした父親のかわりに駅馬車の御者を務めるサリー。子どもの頃から乗りなれてるとは言え、一人で任務を遂行するのは初めてだ。カリフォルニア州ユカイアからウィリツへ、彼女は郵便を届ける旅…

１月から翻訳の勉強を始めた。きっかけは、いろいろある。"Auggie Wren's Christmas Story"を読んだこと、（更新もあり得るけれど）２年後にとりあえず仕事の契約が切れること、今秋娘が中学生になる時点で小学校での仕事にけじめをつけたい……などなど。 渡…