買い物について - どうもyukawasaですを読んでいて、自分が「欲しい！」と思うものはとりあえず「絵本」しかないなあ……とあらためて確かめた。絵本は同時に「時間」でもあり、絵本を買い求めることは、言葉と絵の織り成す時間を買う行為でもある。購買物とし…

秋冬のファーディを描いた『ファーディとおちば』のお次は、『ファーディのはる』。早くファーディと再会したいなあ。 →Fletcher and the Falling Leaves こぎつねフレッチャーとおちば - 絵本手帖 ファーディのはる作者: ジュリアローリンソン,ティファニー…

"Ish (Creatrilogy)"の日本語訳が出ました。その名も『っぽい』。うわあ、みごとな訳ですね。原書を読んだとき、これは日本語でどう表現したらいいのだろうと頭をひねりましたが、このようにぴたりと来ることばはもちろん浮かびませんでした。 出版社も訳者…