『魔術師アブドゥル・ガサツィの庭園』村上春樹訳（あすなろ書房） ８月中旬刊行予定。個人的にタイトルは旧版『魔法使いガザージ氏の庭で』のほうが詩的で絵本向きかなと感じるけれど、なにせ村上訳ということで楽しみ。でも、やっぱり旧版も欲しいなと思っ…

秋の10ページ へびのクリクター Crictor (Reading Rainbow Books)作者: Tomi Ungerer出版社/メーカー: HarperCollins発売日: 1958/06/01メディア: ハードカバーこの商品を含むブログ (1件) を見る 動物との暮らしは心休まるものですが、その動物がもし大きな…

日本で最近発売になった『ちっちゃなアレックスと夢のレモネード屋さん』は、英語でも話題の絵本。こちらの絵本・児童書読書サイトで紹介されていたので、さっそく甘酸っぱくて冷たいレモネードをうれしそうに注ぐアレックスの姿を想い描き、原書『Alex and …

秋の９ページ ともだちつれてよろしいですか ともだちつれてよろしいですか作者: ベアトリス・シェンク・ドレーニエ,ベニモントレソール,Beatrice Schenk de Regniers,Beni Montresor,わたなべしげお出版社/メーカー: 童話館出版発売日: 2003/10/01メディア:…

こういう「間」の生きる絵本は、どう考えても言葉の達人じゃないと創造できない。メム・フォックスはオーストラリアで活躍する作家なのだが、教師や図書司書、書店関係者らを中心に米国にも支持者がたくさんいる。何が光るのかと言えば、語感なのだそうだ。…

秋の８ページ おちゃのじかんにきたとら The Tiger Who Came to Tea作者: Judith Kerr出版社/メーカー: Harpercollins Childrens Books発売日: 1993/05メディア: ハードカバー クリック: 1回この商品を含むブログ (2件) を見る ある日突然、見上げるような背…

海賊は、子どもたちの間では人気のテーマ。お誕生日にもよく取り上げられるので、海賊ごっこは大好きな遊びになる。遊ぶ様子を見ていると、地図を描き宝物を隠すっていう行為がたまらなく楽しいみたい。あと、旗を作ったり。『How I Became a Pirate (Irma S…